EN
يكون الأطفال أكثر عُرضةً للإصابات مقارنةً بالبالغين عند استخدام منظفات البخار عالي الضغط، وذلك لعدة أسباب. فسمك جلد الأطفال يكون عادةً نصف سمك جلد البالغين تقريبًا، ما يعني أن الأطفال يُصابون بحروقٍ شديدة نتيجة التعرُّض لدرجات حرارة أقل بكثير مما يسبب الحروق للبالغين. وتبلغ درجة حرارة البخار في منظفات البخار عالي الضغط حوالي ١٤٩ °فهرنهايت (٦٥ °مئوية)، وبالتالي يمكن أن يُصاب الطفل بحروق من الدرجة الثالثة خلال ثانيتين فقط. ولن يتوقع البالغون أبدًا أن يحدث ذلك بهذه السرعة. ويصبح الأمر أكثر خطورةً إذا علمنا أن الأطفال لا يبتعدون تلقائيًّا عن الأجسام الساخنة بنفس السرعة التي يفعلها البالغون. علاوةً على ذلك، فإن البخار قادرٌ على اختراق الملابس، لذا قد يُصاب الطفل بحروقٍ شديدةٍ واسعة النطاق في وقتٍ قياسيٍّ جدًّا. ونظرًا لهذه المخاطر، يجب ألا يقترب الأطفال نهائيًّا من مسافة ٨ أقدام (حوالي ٢٫٤ متر) من منظفة البخار عالي الضغط أثناء تشغيلها. ومن الأفضل أن يبقى الجميع على مسافة أكبر من طول الذراع بعيدًا عن المنظفة.
مخاطر الضغط: حروق البخار الناتجة عن منظفات البخار مقابل الحروق والجروح الجلدية الناتجة عن تيار الضغط العالي
أجهزة تنظيف بالبخار التي تُنتج ضغطًا يتراوح بين ١٥٠٠ و٣٠٠٠ رطل لكل بوصة مربعة تختلف عن أجهزة مسح البخار النموذجية، وتتسبب في نوعين من الإصابات. فإذا اقترب شخصٌ جدًّا من فوهة الخرطوم، فإن تيار البخار عالي الضغط يُحدث إصابةً في الجلد عن طريق اختراقه، كما يُحدث إصابةً في الجلد عن طريق تمزقه عند مسافات قريبة جدًّا. كما يؤثّر هذا التيار تأثيرًا عنيفًا على الجسيمات الموجودة على الأرض ويدفعها بقوة. أما البخار العادي فلا يؤدي إلى ذلك. ومن المعروف أن البخار عالي الضغط يتسبب في إصاباتٍ أشدَّ بكثيرٍ مما تسببه إصابات البخار المعتادة لدى الأشخاص العاديين. ويُدرك الأطباء أن البخار الفائق السخونة وعالي الضغط يتسبب في إصاباتٍ أشدَّ مما تسببه إصابات البخار المعتادة لدى الأشخاص العاديين. وقد سجّلت مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) إصاباتٍ شديدةً ناجمةً عن البخار عند ضغوطٍ منخفضةٍ تصل إلى ١٥ رطلًا لكل بوصة مربعة. ويتعرّض الأطفال لخطرٍ أكبر للإصابة، لأنهم لا يدركون طبيعة الجهاز، ويميلون إلى فحص هذه الأجهزة عن قرب. وتتراوح الإصابات الناجمة عن هذه الحوادث بين إصابات الأنسجة الرخوة، والإصابات التي تصيب العين، والإصابات التي لا تشمل أنسجةً ذات طابع تكاثري.
الحفاظ على سلامة الجميع: استخدام منظف بخاري عالي الضغط في منزل يحتوي على أطفال
إنشاء منطقة أمان للأطفال والالتزام بها
تم التوصية بإنشاء مناطق أمان بعرض ٨ أقدام حول أجهزة التنظيف النشطة، وذُكر أن البخار والضغط هما السببان الرئيسيان لضرورة وجود هذه المنطقة الآمنة، بالإضافة إلى مساحة إضافية تراعي انحراف البخار وارتداد الخرطوم فجأةً. كما توجد أيضًا خطر طيران قطع صغيرة من خرطوم غير مشدود. أما بالنسبة للأطفال الصغار (أقل من ٥ سنوات)، فيجب استخدام حاجز خشبي صلب أو ما يماثله لحجب منطقة الأمان. أما الأطفال الأكبر سنًّا (أكثر من ٥ سنوات)، فيستجيبون بشكل أفضل للشريط الملوَّن الزاهي أو أي علامات مرئية أخرى كوسيلة لتحديد الحدود. وتبلغ المدة التي يظل فيها جهاز تنظيف بالبخار ساخنًا ومُضغوطًا بعد الاستخدام حوالي ١٥ دقيقة، لذا يجب أن يبقى البالغون والأطفال الآخرون خارج منطقة الأمان حتى بعد إيقاف تشغيل الجهاز. ويكتسب الإشراف على الأطفال الموجودين خارج منطقة الخطر أهمية كبيرة. ويجب تخزين أجهزة التنظيف فور الانتهاء من المهمة لمنع الأطفال من لمس المعدات. كما أن الإشراف البالغي على الأطفال الموجودين خارج منطقة الأمان أمرٌ بالغ الأهمية للحد من احتمال قيام الأطفال باستكشاف المعدات.
بدون تخطيط مسبق، يمكن أن تُحدث النوافذ المفتوحة أو المراوح مخاطر خفية من خلال نقل البخار لمسافات أبعد بكثير مما نتوقعه.
لماذا تكون أجهزة تنظيف البخار عالي الضغط خطيرة جدًّا على الأطفال عند الاستخدام؟
الأطفال ببساطة لا يمتلكون القوة العضلية أو النضج الدماغي اللازمَين للتعامل مع متطلبات المهمة، أو لتحديد المخاطر المرتبطة بها، أو لإدارة المتطلبات السياقية للمهام التشغيلية، ومنها خطر نشوب حرائق كهربائية، أو الأسطح غير المستقرة أو غير المحكمة أثناء العمل، أو الزيادات المفاجئة في الضغط، أو وجود مخاطر التعرض للثقوب، أو مخاطر الحروق الناتجة عن البخار أو الماء الساخن. ولقد لاحظنا حتى لدى المراهقين صعوبةً في تلبية متطلبات المهمة والاستجابة بسرعة للأجهزة عند بدء تشغيلها بطريقة غير متوقعة أو غير مرضية. ولحسن الحظ، ينبغي أن يقتصر تشغيل مثل هذه المعدات على الأشخاص الذين بلغوا سن الثامنة عشرة فما فوق، وأن يكونوا قد قرؤوا دليل التشغيل، وتلقّوا تدريبًا عمليًّا على استخدام المعدات تحت الإشراف المباشر. أما العمال الصغار فيجب تعيينهم في تنظيف مناطق العمل بعيدًا عن عمليات البخار، أو في مناطق العمل التي تُدار فيها المعدات بطريقة لا تتضمّن إنتاج البخار، أو في مناطق العمل التي تكون فيها المعدات نظيفة ومنضبطة. وتشير مراجعة تقارير الحوادث والإصابات إلى أن أغلب الحوادث كانت نتيجة محاولة شخصٍ ما أداء عملٍ تجاوز حدود قدرته على اتخاذ قرارات آمنة وسليمة. ولذلك فإن تحديد حدٍّ عمريٍّ يُعَدُّ ممارسةً جيدةً تعزِّز السلامة.
تعقيم ألعاب الأطفال باستخدام منظف بخاري عالي الضغط
تنظيف ألعاب الرُّضَّع والأسطح التي تتعرّض للمس المتكرر
يُعدّ تنظيف الأسطح بالبخار عالي الضغط إحدى الطرق القليلة التي يمكن من خلالها تنظيف السطح وتعقيمه دون استخدام مواد كيميائية. ويُعتبر تنظيف الأشياء الخاصة بالأطفال بالبخار فعّالاً جدًّا، شريطة أن يتمّ تنفيذه بشكلٍ صحيح. وتُظهر الاختبارات أنّ تنظيف الأسطح بالبخار عند درجة حرارة تبلغ نحو ٢٠٠ درجة مئوية قادرٌ على إزالة ٩٩,٩٪ من جميع الجراثيم الموجودة على الأسطح الملساء غير المسامية خلال فترة تلامس تبلغ نحو ١٥ ثانية. وهذه النتيجة في الواقع أفضل مما توصي به إدارة الأغذية والعقاقير (FDA) فيما يتعلّق بتنظيف الأسطح وتعقيمها في المناطق التي نضع فيها أطفالنا. وعليك دائمًا التحقّق من مقاومة كل جزءٍ من أجزاء القطعة المُراد تنظيفها للحرارة قبل استخدام البخار عليها، لضمان قدرتها على تحمل درجة الحرارة.
تمتصّ الأشياء المسامية (مثل الدمى المحشوة) الماء وتشجّع على إعادة نمو الكائنات الدقيقة؛ لذا فإن تجنّب استخدام البخار عليها تمامًا أمرٌ ضروريٌّ.
تتطلّب ألعاب البلاستيك فترة تلامس مباشرة مع البخار مدتها نحو ٣٠ ثانية لتفادي التشوه أو تسرب المواد الكيميائية.
الإلكترونيات والأسطح المطلية بالإضافة إلى الأسطح المغلفة تصل إلى مستويات حرارية خطرة، ولذلك يُمنع تمامًا استخدام البخار في التنظيف.
المناطق المهمة التي يُحظر فيها استخدام البخار: الأسطح والمناطق التي يشكل فيها تنظيف الضغط العالي بالبخار خطرًا على الأطفال.
المناطق عالية الخطورة التي يتواجد فيها الأطفال هي مناطق خطرة ويُمنع فيها تمامًا استخدام التنظيف بالبخار:
الأسطح المبطنة لأسرّة الرُّضّع وسجاد اللعب: يمكن أن يخترق البخار الفتحات والوصلات الموجودة في المراتب، مُحدثًا مخاطر حرارية كامنة.
السجاد: قد يؤدي البخار المحبوس إلى ارتفاع درجة حرارة الطبقات السفلية فجأةً إلى أكثر من ٧٠°م (١٥٨°ف).
الخشب غير المغلَّف: قد يحدث تشوه سريع وتشقُّق أو تفتت خلال ٢٠ ثانية من التعرُّض، وهو ما يشكِّل خطرًا جسديًّا مباشرًا.
الأجهزة الإلكترونية والأجهزة التي تعمل بالبطاريات: اختراق البخار يشكِّل خطرًا جسيمًا على حدوث قصر كهربائي وانطلاق حراري غير منضبط في بطاريات الليثيوم، وقد يؤدي ذلك إلى انطلاق حراري خطير.
أظهرت الاختبارات وجود خطر حروق فورية على بعد أقل من ٠٫٥ متر من جهاز التنظيف بالبخار، وبالتالي يلزم إنشاء منطقة استبعاد لا تقل عن ٣ أمتار.
الأسئلة الشائعة
لماذا يزداد خطر الإصابة بحروق الأطفال من أجهزة التنظيف بالبخار عالي الضغط؟
يكون الأطفال أكثر عرضةً للحروق الناتجة عن أجهزة التنظيف بالبخار عالي الضغط بسبب رقة جلد الأطفال.
ما المسافة الآمنة التي يجب أن يبتعد بها الأطفال عن جهاز تنظيف بالبخار قيد التشغيل؟
يجب أن يبقى الأطفال على مسافة لا تقل عن ٣ أمتار (١٠ أقدام) لضمان سلامتهم من انتشار البخار بشكل غير متوقع، ولتجنب ارتداد خرطوم البخار.
هل يجوز للأطفال استخدام أجهزة التنظيف بالبخار عالي الضغط؟
مطلقًا لا، ويجب أن يستخدم أجهزة التنظيف بالبخار عالي الضغط فقط الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم ١٨ عامًا فأكثر.
ما المواد التي يُمنع تمامًا تعريضها للبخار؟
يُمنع تمامًا تعريض الأجهزة الإلكترونية والأسطح المطلية والأسطح المصنوعة من مواد مركبة (لامينيت)، لأن هذه المواد تتجاوز الحدود الحرارية الآمنة.